Aplicativos, carreira, concursos, downloads, enfermagem, farmácia hospitalar, farmácia pública, história, humor, legislação, logística, medicina, novos medicamentos, novas tecnologias na área da saúde e muito mais!



terça-feira, 26 de abril de 2011

Dilma faz apelo para que grávidas e crianças se vacinem contra a gripe Dilma makes plea to pregnant women and children to vaccinate against influenza

Yara Aquino
Repórter da Agência Brasil

Brasília - No dia em que começa a Campanha Nacional de Vacinação contra a Gripe, o primeiro compromisso da presidenta Dilma Rousseff foi se imunizar contra a doença no posto de saúde do Palácio do Planalto.

A presidenta lembrou que este ano as crianças maiores de 6 meses e menores de 2 anos e as grávidas foram incluídas na campanha e fez um apelo para que as mães não deixem de vacinar seu filhos. “Faço um apelo para as mães de crianças dentro da faixa etária da campanha e também para as grávidas que não deixem de receber a dose da vacina.”

A campanha tem a meta de vacinar 30 milhões de pessoas e, segundo a presidenta, não irá faltar doses para imunizar esse total de pessoas previsto pelo Ministério da Saúde. Dilma contou que a aplicação foi rápida e sem dor.

Além de idosos e indígenas, também devem receber a dose gestantes, crianças maiores de 6 meses e menores de 2 anos e profissionais de saúde. Este ano, a campanha vai imunizar também os grupos contra a influenza A (H1N1) – gripe suína.

A vacinação vai até 13 de maio e será feita em uma única dose para todos os grupos, com exceção das crianças até 2 anos, que receberão duas aplicações em um intervalo de 30 dias.

A orientação é que quem tem alergia a ovo não receba a vacina. Pessoas com deficiência na produção de anticorpos, por problemas genéticos, imunodeficiência ou terapia imunossupressora, também devem consultar um médico antes de tomar a dose.

Yara Aquino
Reporter Agency Brazil

Brasilia - The day begins at the National Vaccination Campaign against Avian, the first commitment of the president was Rousseff be immunized against the disease at the health of the Planalto Palace.

The president noted that this year the children older than 6 months and under 2 years old and pregnant women were included in the campaign and appealed to the mothers do not forget to vaccinate their children. "I appeal to mothers of children within the age group of the campaign and also for pregnant women that they receive the dose of the vaccine."

The campaign's goal is to vaccinate 30 million people and, according to the president, will not miss doses to immunize the total number of people provided by the Ministry of Health Dilma said the application was quick and painless.

Besides the elderly and indigenous peoples, should also receive a dose pregnant women, children older than 6 months and younger than 2 years and health professionals. This year's campaign will also immunize groups against influenza A (H1N1) - Swine flu.

Vaccination will until May 13 and will be made in a single dose for all groups except for children up to two years and will receive two applications at an interval of 30 days.

The guideline is that those who have an allergy to eggs should not receive the vaccine. People with disabilities in the production of antibodies by genetic disorders, immunodeficiency or immunosuppressive therapy, should also consult a doctor before taking the dose.

Nenhum comentário:

Postar um comentário